Última actualización: 17 de julio de 2026
Esta política explica qué datos recoge la aplicación Turkish Ahora
(paquete com.turcoahora.turco_ahora), para qué se usan y con quién se
comparten. Está escrita en lenguaje claro y a propósito: si algo no está aquí, no lo
hacemos.
Rafi Birmizrahi, desarrollador independiente de Turkish Ahora.
Contacto: turkishahora@gmail.com
Al abrir la app se crea una cuenta anónima: un identificador aleatorio, sin nombre ni correo. No te pedimos nada para empezar a aprender.
Si decides registrarte (con Google o con correo y contraseña) guardamos tu dirección de correo y, si tu cuenta de Google lo proporciona, tu nombre. Sirve para que no pierdas tu progreso al cambiar de teléfono y para poder darte acceso a las funciones que requieren una cuenta real. Registrarte conserva el progreso que ya tenías.
Lecciones, historias, canciones y exámenes completados; puntos de experiencia (XP); racha de días; minutos estimados de estudio; y el nivel que te asigna la prueba de nivel. Sirve para abrirte el contenido en orden y mostrarte tus estadísticas.
Cuando usas la evaluación de pronunciación, la conversación con IA o la revisión de escritura, enviamos a OpenAI lo que grabaste o escribiste para que lo evalúe y te devuelva correcciones en español.
Si activas el recordatorio diario, guardamos un identificador de tu dispositivo (token de notificaciones) y la hora a la que quieres el aviso, ajustada a tu zona horaria. Si desactivas los recordatorios, dejamos de usarlos.
Las suscripciones y la compra única se procesan por Google Play y se gestionan con RevenueCat. Nosotros solo recibimos si tu suscripción está activa, qué plan es y cuándo vence. Nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
Usamos Firebase Analytics para saber cosas como qué lecciones se empiezan, se completan o se suspenden, y cuándo se ve la pantalla de Premium. Son datos de uso asociados a un identificador de instalación, no a tu nombre. Nos sirven para arreglar lo que no funciona: por ejemplo, si muchas personas suspenden una misma lección, es que algo está mal en esa lección.
Solo con los proveedores necesarios para que la app funcione:
| Proveedor | Para qué | Qué recibe |
|---|---|---|
| Google (Firebase) | Cuentas, base de datos del progreso, notificaciones, analítica, informes de fallos, servidores | Cuenta, progreso, uso |
| OpenAI | Evaluar tu pronunciación, tus textos y conversar contigo | La grabación o el texto de ese ejercicio |
| RevenueCat | Gestionar suscripciones | Identificador de cuenta y estado de la compra |
| Google Play | Cobrar en Android | Los datos de pago los trata Google, no nosotros |
| Apple (App Store) | Cobrar en iPhone | Los datos de pago los trata Apple, no nosotros |
No vendemos tus datos ni los compartimos con anunciantes. La app no contiene publicidad.
Tu cuenta y tu progreso se conservan mientras uses la app. Las grabaciones y los textos no se conservan (ver 2.3). Cuando borras tu cuenta, tus datos se eliminan en ese momento y no hay forma de recuperarlos.
Puedes pedir acceder, corregir o borrar tus datos, o exportarlos, escribiendo a turkishahora@gmail.com. Responderemos en un plazo razonable y sin coste. Si estás en España o la Unión Europea, tienes además derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.
Para borrar tu cuenta no hace falta escribirnos: puedes hacerlo tú desde la app, en Yo → Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. Se borra al momento y para siempre. Si prefieres que lo hagamos nosotros, escríbenos desde el correo con el que te registraste, o indícanos tu identificador de usuario si usabas una cuenta anónima.
Turkish Ahora no está dirigida a menores de 13 años y no recogemos conscientemente datos de ellos. Si crees que un menor nos ha dado datos, escríbenos y los eliminaremos.
La conexión con nuestros servidores va cifrada. El acceso a tus datos está limitado a tu propia cuenta mediante reglas de seguridad, y las claves de los servicios de IA viven en el servidor, nunca dentro de la app.
Si cambiamos algo, actualizaremos la fecha del principio. Si el cambio es importante, te avisaremos dentro de la app.
¿Dudas sobre tus datos? turkishahora@gmail.com